韓国人「インコという単語も日本語だったんですね…」意外に日本語語源が多い韓国語の現実に韓国人しょんぼり