「キャサリン」がどうやって「ケイト」になるんだろ?