次期装甲車、開発中止…試作品が性能満たさず