北海道新幹線に便乗して作られた「道の駅」、年間60万人もの観光客が押し寄せる