京都のホテルが安くなったと喜ぶ一般人にメディア関係者が不快感、「それは間違いですからね」と気をつけるよう忠告