「鯨肉の需要はない」と主張した反捕鯨派、現実の市場によってボッコボコにされた模様