枚方市駅に展示の5000万円相当の絵画窃盗で3人逮捕…駅利用者「絵が飾ってあったことにも気づかなかった」