BMW「ミニ」3モデル大幅改良…コネクテッド機能を初採用