ナックル姫こと吉田えりさん、元チームメイトと結婚