金足農・吉田、号泣「歯がたたなかった」大阪桐蔭が史上初2度目の春夏連覇