韓国鉄道公団、「韓国鉄道の栄光の歴史を見てみよう!」というコンテンツに新幹線を紛れこませてしまい炎上