外国人「日本語の『俺』って失礼な割に日本のマンガやTVではよく使われてるよね」